You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
carbon/docs/README.es.md

28 KiB

maintained with Ranger All Contributors MIT License Join the community on Spectrum

Open Collective backers Open Collective sponsors



Traducciones

Introducción

¿Conoces todas de esas capturas de pantalla que ves en Twitter? Aunque el código es generalmente impresionante, vimos la posibilidad de mejorarlo en el departamento de estética. Carbon hace que sea fácil crear y compartir bellas imágenes de su código. ¿Entonces, qué esperas? Ve a impresionar a todos tus seguidores con tu nueva destreza de diseño.

Carbon example

Características

  • Personalización. Personaliza cosas como el tema de sintaxis de tu imagen, el estilo de la ventana y más.
  • Comparte rápidamente. Guarde su imagen o twittee un enlace con un clic.
  • Importar de GitHub gist. Simplemente agregue un ID de gitHub gist a la url.

Uso

Importar

Hay formas diferentes de importar código en Carbon:

  • Coloca un archivo en el editor.
  • Agrega un ID de GitHub gist a la URL (por ejemplo, carbon.now.sh/GIST_ID_HERE).
  • Pega tu código directamente.

Personalización

Una vez que tenga todo su código en Carbon, puede personalizar su imagen cambiando el tema de sintaxis, el color de fondo, el tema de la ventana o el relleno.

Exportar/Compartir

Después de que hayas personalizado tu fragmento de código, puedes compartirlo en un Tweet haciendo un enlace a la imagen o guardando la imagen directamente.

Si utilizas el botón de “Tweet”, Carbon hará que su imagen sea accesible automáticamente. Sin embargo, si desea “twittear” manualmente su imagen de Carbon, consulte cómo publicar imágenes accesibles.

Si tu incluyes una imagen de Carbon en una publicación, el código fuente será invisible para tecnologías de asistencia, no será posible ampliarlo, copiarlo, etc. Por favor, piense en agregar otro elemento de texto junto con el código fuente, como el elemento HTML details debajo de la imagen.

Instalación de Carbon para escritorio (Sin conexión)

Si estás utilizando Google Chrome u otro navegador que soporte aplicaciones web progresivas, puedes instalar Carbon para usarlo sin conexión siguiendo estás instrucciones:

  1. Visitar https://carbon.now.sh.
  2. Abrir el menú de configuración de tu navegador.
  3. Hacer click en "Instalar Carbon".

Comunidad

Echa un vistazo a estos proyectos que nuestra increíble comunidad ha creado:

Complementos del editor
Herramientas
  • CLI carbon-now-cli - Abra un archivo en Carbon o descárguelo directamente usando carbon-now, que presenta un modo interactivo, resaltado selectivo y más.
  • Carbonize - Un contenedor macOS con características nativas extendidas.
  • CodeExpander - Un cliente inteligente GitHub gist con las características TextExpander.
  • nef - Exporte múltiples fragmentos de código de carbono desde Xcode Playground.
Librerías
  • R carbonate - Iterativamente manipule la estética de la imagen en R y abra en Carbon o descargue directamente.
Libros de texto

Contribuir

¡Bienvenido! Consulte nuestro CONTRIBUTING.md para obtener más detalles.

Autores

Carbon es un proyecto de:

Contribuyentes

Patrocinadores

¿Tu empresa utiliza Carbon? Cosidera patrocinar el proyecto para financiar nuevas características, correcciones de errores y más.

Backers

¿Te gusta utilizar Carbon? Considera apoyar el proyecto para financiar nuevas características y mejoras.

Gracias a

▲ ZEIT por patrocinar el alojamiento de Carbon.

Contribuyentes

Todos los Contribuyentes

Gracias a todas estas personas maravillosas (emoji key):

briandennis
briandennis

💻 📖 🚇 👀
mfix22
mfix22

💬 💻 🤔
jakedex
jakedex

💬 💻 🎨 📹
andrewda
andrewda

💬 💻 🐛 👀
yeskunall
yeskunall

💻 📖 🔧 🐛
stoshfabricius
stoshfabricius

💻
jkling38
jkling38

📖
otobrglez
otobrglez

💻
darahak
darahak

📖
dom96
dom96

💻
elrumordelaluz
elrumordelaluz

💻
cjb
cjb

💻
Krzysztof-Cieslak
Krzysztof-Cieslak

💻
fernahh
fernahh

📖
g3r4n
g3r4n

💻
Mat Gadd
Mat Gadd

🐛 💻
Brad Davies
Brad Davies

🐛 💻
Rafael Câmara
Rafael Câmara

💻
Gleb Bahmutov
Gleb Bahmutov

⚠️ 🔧
Iván Munguía
Iván Munguía

💻
Dillon Mulroy
Dillon Mulroy

💻
Nihad Abbasov
Nihad Abbasov

💻
Hugo Torzuoli
Hugo Torzuoli

📖
Bruno C. Couto
Bruno C. Couto

💻
Mark Molnar
Mark Molnar

💻
Takahiko Inayama
Takahiko Inayama

💻
François Martin
François Martin

💻
Raphael Amorim
Raphael Amorim

💻
Camron Flanders
Camron Flanders

💻
Eric Adamski
Eric Adamski

💻
Winner Crespo
Winner Crespo

💻 🎨
Milos
Milos

💻 🔧 📖 🌍
Yashu Mittal
Yashu Mittal

💻
Rachel M. Carmena
Rachel M. Carmena

📖
Miguel Salazar
Miguel Salazar

📖 🌍
Vyom Jain
Vyom Jain

📖 🌍
racaljk
racaljk

🌍
Sean
Sean

💻
Izabela Borges
Izabela Borges

🌍
Shinil M S
Shinil M S

🌍
Berke Atac
Berke Atac

🌍
LEE YONGJUN
LEE YONGJUN

🌍
Matthew Nielsen
Matthew Nielsen

💻
Boy
Boy

📦
Vetrivel Chinnasamy
Vetrivel Chinnasamy

🌍
Farzad YZ
Farzad YZ

💻 🤔
Yannick Loriot
Yannick Loriot

🌍
Joel Hanson
Joel Hanson

💻
Muhammad Muzzammil
Muhammad Muzzammil

💻
souppower
souppower

🚇
Masato Urai (@uraway_)
Masato Urai (@uraway_)

🌍
Fernando
Fernando

🌍
Megha Sachdev
Megha Sachdev

💻 ⚠️
Anudeep Reddy
Anudeep Reddy

🚇
Munieru
Munieru

🌍
Adam Lusted
Adam Lusted

💻
Jose Noriega
Jose Noriega

🌍
Merlin Fuchs
Merlin Fuchs

🌍