docs: add catppuccin/musicbee (#2050)

README.md

@@ -1169,6 +1169,7 @@ Catppuccin is available for various apps and in different formats. Here is a lis
 - [Home Assistant](https://github.com/catppuccin/home-assistant)
 - [Last.fm](https://github.com/catppuccin/lastfm)
 - [monkeytype](https://github.com/catppuccin/monkeytype)
+- [MusicBee](https://github.com/catppuccin/musicbee)
 - [PyRadio](https://github.com/catppuccin/pyradio)
 - [Spicetify](https://github.com/catppuccin/spicetify)
 - [spotify-player](https://github.com/catppuccin/spotify-player)

resources/ports.yml

@@ -509,6 +509,10 @@ ports:
         category: game
         platform: [macos, windows]
         color: peach
+    musicbee:
+        name: MusicBee
+        category: leisure
+        platform: [windows]
     neomutt:
         name: NeoMutt
         category: cli